ícone carta
Contate-nos
ícone
Receba notícias
ícone lupa
Pesquise no site
adicionar aos Favoritos
Gostou? Adicione aos Favoritos!

CADERNOS DE VIAGEM

EUROPA - Espanha - Aragão

Leyre

 

Depois fomos para o Mosteiro de San Salvador de Leyre, ali perto.

O Mosteiro fica no alto de uma colina, cercado de montanhas e pinheiros. Estava para começar um casamento chique, mas pudemos ver a cripta da igreja, com colunas baixinhas e capitéis enormes, para sustentar o peso da igreja.

Na nave, um baú à esquerda de quem entra estão os ossos dos primeiros reis de Navarra:

 

  • Sancho Garcez (804-824)
  • Jimeno Iñiguez (824-836)
  • Iñigo Arista (836-852)
  • Garcia II Iñiguez (860-882)
  • Fortuño Garcez, o Monge (992-905)
  • Sancho Garcez I (905-926)
  • Garcia Sanchez III (926-970)
  • Sancho Garcia II Abarca (970-994)
  • Ramiro XIII (?-991) e
  • Garcia Sanchez IV, o Trêmulo (994-999)

 

Os historiadores contam que:

 

En la iglesia románica, los restos de los reyes se guardaban en dos sarcófagos de piedra protegidos por arcosolios abiertos en elmuro sur en el tramo inmediato al ábside, por lo menos allí se encontraban a principios delsiglo XVII. Esos sarcófagos habían caído en el olvido y llegaron a ser recubiertos con argamasa y piedras. En agosto de 1613 se derribó el revestimiento y se hallaron los sarcófagos. Uno contenía los restos de una única persona y el otro encerraba los de quince. Después de examinarlos se colocaron en dos arquetas de madera tallada y sobredorada, situadas en el mismo lugar una vez acabada la obra de la sacristía. La desamortización de Mendizábal provocó en 1836 el deterioro del templo y el saqueo y profanación de las arquetas. En 1863 los huesos yacían esparcidos por el suelo de la iglesia y, para evitar su total deterioro o desaparición, fueron trasladados a la iglesia San Esteban de Yesa (actual iglesia vieja) y depositados en una caja de madera debajo del coro, al lado norte. En la caja se colocaron los nombres e inscripciones que estaban puestos sobre las urnas que contenían los huesos en elmonasterio: "Sancho Garcés, Ximeno Iñiguez, Iñigo Arista, Garcia Iñiguez, Fortuno VIII, Sancho Abarca, García Sanchez, Sancho García, García Sanchez, Ramiro XIII, Andrés Príncipe, Martin Phebo Principe y Siete Reinas". Doce años después, el 29 de abril de 1875, los restos de los reyes regresaron a Leyre. Allí permanecieron hasta el 4 de diciembre de 1891 en que nuevamente el arca de madera fue trasladada a la iglesia de Yesa para permanecer allí durante las obras de restauración del monasterio decretadas por la reina regente María Cristina de Habsburgo en 1888.

 

O Mosteiro divide o espaço com uma hospedaria e seu restaurante.

Segue Tudela ...

Índice da Espanha



Criado e administrado por Marco Polo T. Dutra P. Silva

® Site registrado na Biblioteca Nacional desde 2003. A reprodução de partes de artigo é permitida desde que informado o título dele, seu autor e o endereço da página web correspondente.